Knowledge Base

Documentation to help you use the POEditor localization platform effectively

Features

Plural forms

Owner Admin

If your file contains strings with plurals enabled, they will automatically show up in the POEditor interface, in accordance to the language in which you're localizing the software.

Features

How to filter strings in a localization project

Owner Admin Contributor

Find out your options for filtering strings in a localization project, during the translation process but also when downloading the localized language file.

Features

Localization automation features

Owner Admin

Some main features the POEditor localization management platform offers to improve workflow automation.

Formats

How to translate strings from a Symfony app or site

Owner Admin Contributor

How to set up a project to translate a Symfony app.

Getting started

How to update localization project terms

Owner Admin

How to modify the terms you have in a POEditor project.

Integrations

AI localization: Gemini integration

Owner Admin Contributor

Find out how to connect Gemini to POEditor and use AI-powered translation, adjustment and Quality Evaluation in your localization projects.

Integrations

How to customize AI translation prompts

Owner Admin Contributor

Learn how to customize AI translation prompts in POEditor, including Translate, Translate Plural, Translate Bulk, Formal, Simplify, Shorter, Rephrase, and QE Fix prompts.

Features

Revision options

Owner Admin Contributor

Learn about the revision features available in POEditor, including fuzzy translations, proofreading, QA Checks, Quality Evaluation, and Change History.

Features

How to copy a workflow to other projects

Owner Admin

How to apply an automated workflow to other localization projects to avoid having to set it up again.

Need additional help?

Feel free to get in touch with us using one of the methods below.