Knowledge Base

Documentation to help you use the POEditor localization platform effectively

Features

Proofreading translations

Owner Admin Contributor

Some information on proofreading translations on POEditor.

Features

Placeholder validation

Owner Admin Contributor

A list of the placeholders (also called format specifiers, parameters or variables) POEditor notifies translators about.

Features

Localization project settings

Owner Admin

A presentation of the settings available at a project level.

Features

How to preview HTML and Markdown

Owner Admin Contributor

Need to make sure your HTML or Markdown is correct? Use the Preview feature in the language page.

Features

Advanced Automatic Translation options

Owner Admin Contributor

What advanced options POEditor supports for machine translation.

Features

How to get a list of your contributors

Owner Admin

You can get a list of the contributors working in the localization projects you own or administrate in a few ways.

Features

How to compare languages in a localization project

Owner Admin Contributor

How to compare any two languages in a localization project.

Features

How the Realtime Translation System works

Owner Admin Contributor

POEditor's Realtime Translation System helps you maintain a smooth and natural translation workflow, by letting you know of team members' whereabouts and actions while working on the same localization project.

Features

Broken automatic translations

Owner Admin Contributor

When you use the Automatic Translation feature, your strings are sent to Google/Microsoft for translation via API. The exact result of their machine translation is then returned to your project.

Need additional help?

Feel free to get in touch with us using one of the methods below.