Knowledge Base

Documentation on how to translate software with POEditor

Custom languages

You can add custom languages to your localization project as decribed in this article. ... read more

Visual notifications for translators

You can relax about technical stuff like placeholders and string lenght with POEditor, we'll let you know if you missed something! ... read more

Plural forms

If your file contains strings with plurals enabled, they will automatically show up in the POEditor interface, in accordance to the language in which you're localizing the software. ... read more

How to filter strings in a localization project

Find out your options for filtering strings in a localization project, during the translation process but also when downloading the localized language file. ... read more

Event tracking with the Activity Log

The activity log allows users to audit the actions done in their account. ... read more