Knowledge Base

Documentation on how to translate software with POEditor

View or Add Terms

A list of the functionalities available in the View or Add Terms page, with a short description for each. ... read more

How to add terms to a localization project

All the ways to add terms to a localization project. ... read more

Translating strings in Productivity mode

This article describes the Productivity mode, a feature that can help you translate software strings faster. ... read more

Duplicate terms

You can add identical terms more than once to a localization project as long as they have a different Context value. ... read more

Translation word count

How to find out how many words remain to be translated in a language in your localization project. ... read more