Knowledge Base

Documentation on how to translate software with POEditor

Copying strings to empty translation boxes

Find out how you can copy strings (terms or translations) to the empty translation boxes in a language. ... read more

View or Add Terms

A list of the functionalities available in the View or Add Terms page, with a short description for each. ... read more

How to add terms to a localization project

All the ways to add terms to a localization project. ... read more

Translating strings in Productivity mode

This article describes the Productivity mode, a feature that can help you translate software strings faster. ... read more

Duplicate terms

You can add identical terms more than once to a localization project as long as they have a different Context value. ... read more