Knowledge Base

Documentation to help you use the POEditor localization platform effectively

Features

Search all projects

Owner Admin Contributor

How to search for a string in all the localization projects you have access to.

Features

Fuzzy translations

Owner Admin Contributor

This article describes the use of fuzzy translations in POEditor l10n projects.

Features

Export options

Owner Admin Contributor

How to export strings from POEditor projects.

Features

Translation statistics

Owner Admin Contributor

This is an overview of the statistics available for translation projects on the POEditor localization management platform.

Features

Custom languages

Owner Admin

You can add custom languages to your localization project as decribed in this article.

Features

Advanced search options (language page)

Owner Admin Contributor

POEditor's advanced search options allow you to fine-tune your search in a localization project.

Features

How to filter strings in a localization project

Owner Admin Contributor

Find out your options for filtering strings in a localization project, during the translation process but also when downloading the localized language file.

Features

Revision options

Owner Admin Contributor

Learn about the revision features available in POEditor, including fuzzy translations, proofreading, QA Checks, Quality Evaluation, and Change History.

Features

Plural forms

Owner Admin

If your file contains strings with plurals enabled, they will automatically show up in the POEditor interface, in accordance to the language in which you're localizing the software.

Need additional help?

Feel free to get in touch with us using one of the methods below.