Knowledge Base

Documentation to help you use the POEditor localization platform effectively

Features

Fuzzy translations

Owner Admin Contributor

This article describes the use of fuzzy translations in POEditor l10n projects.

Getting started

How to use POEditor as a contributor

Contributor

Are you a translator working with POEditor? Here's what you can do in a localization project with your contributor role.

Features

How to track changes in the Default Reference Language

Owner Admin

How to mark strings edited in the Reference Language, so translators know what to revise in the other languages of the localization project.

Features

Import options

Owner Admin Contributor

How to import strings to POEditor localization projects.

Features

How to edit a string in all languages

Owner Admin

Localization project owners and administrators can edit a string in all the languages in View or Add Terms.

Features

Translation statistics

Owner Admin Contributor

This is an overview of the statistics available for translation projects on the POEditor localization management platform.

Features

How to filter strings in a localization project

Owner Admin Contributor

Find out your options for filtering strings in a localization project, during the translation process but also when downloading the localized language file.

Getting started

How to update localization project terms

Owner Admin

How to modify the terms you have in a POEditor project.

Getting started

How to update the source language for key-based projects

Owner Admin

Find out how to update changed values in the Default Reference Language.

Need additional help?

Feel free to get in touch with us using one of the methods below.