Knowledge Base

Documentation to help you use the POEditor localization platform effectively

Formats

Term attributes

Owner Admin

A description of each attibute POEditor supports (context, reference, plurals, comment) and what files support them.

Integrations

How to integrate Git hosting services to your localization workflow

Owner

Connect your POEditor account with GitHub, Bitbucket or GitLab, and manage your localization files effortlessly between our localization platform and your repos.

Features

What is Translation Memory

Owner Admin

POEditor's Translation Memory, you will finish your software localization project faster than usual.

Features

How the comments system works

Owner Admin Contributor

Useful tips regarding comments on the POEditor localization platform.

Features

How to use the History module

Owner Admin Contributor

A short guide to using the History module with the POEditor localization platform to consult previous versions of a translation.

Features

How to use the Automatic Translation

Owner Admin Contributor

How to use POEditor's Automatic Translation feature with Google Translate, Microsoft Translator or DeepL.

Features

How to recover translations

Owner Admin Contributor

You can recover translations with the History module (the most recent ones) or with the Translation Memory (the most frequently used ones).

Integrations

How to integrate Slack into your localization workflow

Owner

Use the Slack integration with your POEditor account in order to get important notifications from your software localization projects in realtime.

Features

How to add terms to a localization project

Owner Admin

All the ways to add terms to a localization project.

Need additional help?

Feel free to get in touch with us using one of the methods below.