Knowledge Base

Documentation to help you use the POEditor localization platform effectively

Getting started

POEditor wording explained

Owner Admin Contributor

A glossary of the words you will often encounter when localizing with POEditor: term, translation, Default Reference Language, String, AT characters, Context, Plural, Reference, Admin, Owner, Contributor, Payer.

Features

Translation orders

Owner Admin

Want to localize an app or website, but don't have any translators? See how to order translations from our language service provider partners using your POEditor account.

Formats

Term attributes

Owner Admin

A description of each attibute POEditor supports (context, reference, plurals, comment) and what files support them.

Features

What is Translation Memory

Owner Admin

POEditor's Translation Memory, you will finish your software localization project faster than usual.

Features

Import options

Owner Admin Contributor

How to import strings to POEditor localization projects.

Features

Pull requests

Owner

You can trigger pull requests from POEditor to your repos by setting up Pull Request Presets in the integration page.

Getting started

Localization project roles

Owner

Here, you can find described the roles you can have as a user of the POEditor localization platform.

Features

Export options

Owner Admin Contributor

How to export strings from POEditor projects.

Features

Language page advanced search options

Owner Admin Contributor

POEditor's advanced search options allow you to fine-tune your search in a localization project.

Need additional help?

Feel free to get in touch with us using one of the methods below.