Knowledge Base

Documentation to help you use the POEditor localization platform effectively

Features

Export options

Owner Admin Contributor

How to export strings from POEditor projects.

Features

How to export new translations automatically

Owner

How to export new translations automatically from your localization project managed with the translation management system POEditor.

Integrations

How to export all the languages from a project

Owner Admin

Exporting all the languages from a localization project is possible with the API and with the GitHub, GitLab, Bitbucket or Azure DevOps integrations.

Features

Workflows: Git export step

Owner Admin

The Git export step in Workflows uses your Git integration setup to send strings from your localization project to the connected language files on your repos.

Getting started

How to use POEditor as a contributor

Contributor

Are you a translator working with POEditor? Here's what you can do in a localization project with your contributor role.

Getting started

How to add screenshots

Owner Admin

Sharing screenshots with the translators collaborating on your POEditor localization project is easy with the help of the comment system.

Formats

Term attributes

Owner Admin

A description of each attibute POEditor supports (context, reference, plurals, comment) and what files support them.

Features

How to group strings within a project with tags

Owner Admin

POEditor's tagging system allows users to group strings by custom tags, to easier filter them during translation and on export.

Integrations

How to integrate Git hosting services to your localization workflow

Owner

Connect your POEditor account with GitHub, Bitbucket or GitLab, and manage your localization files effortlessly between our localization platform and your repos.

Need additional help?

Feel free to get in touch with us using one of the methods below.